Фильм начинается с событий в Ираке, где отряд грузинского контингента коалиционных сил спасает жизнь американскому репортеру Томасу Андерсу. После гибели одного из своих коллег, Андерс возвращается в Лос-Анджелес, но его старые знакомые из Тбилиси сообщают ему о готовящемся крупном военном конфликте, куда он и прибывает со своим оператором Себастьяном Ганцом. Вместе они окунаются в жизнь Грузии, глубже знакомятся с ее нравами и обычаями.
Тем временем в регионе зреет конфликт между Россией и Грузией. Сначала Осетины, а затем и россйские войска ведут обстрел грузинской территории, к границе Грузии движется российская армия и флот. Однако президент Саакашвили требует от властей страны не поддаваться на провокации.
Направившись в Южную Осетию для встречи с местным гидом, они наблюдают как ракетному удару подвергается местная свадьба. Оказывая помощь пострадавшим, герои отвозят местную девушку Татию и ее родственников в военный госпиталь в Гори. Однако Татия уговаривает журналистов вернуться в южную Осетию, чтобы найти ее родню.
Оказавшись в одной из деревень, герои наблюдают, как в село входят российские войска. Жителей сгоняют на улицы, некий боец (Микко Ноусиайнен) требует начальника полиции и мэра. Когда никто не реагирует, он простреливает ноги старухе. Вышедшим мэру и начальнику полиции перерезают горла, а трупы сжигают. После этого начинаются мародерства. Солдаты массово убивают мирных жителей, грабят дома. Российские вертолеты рассреливают толпу гражданских. Все это снимают журналисты.
В ходе действия несколько мирных жителей прячутся в сарае. Некий российский солдат (Михаил Гомиашвили) замечает их, но не подает виду. Однако гражданских замечают другие солдаты, избивают парня, и приготавливаются расстрелять гражданских, но журналисты решают привлечь их внимание. Их захватывают, и отвозят в российский штаб.
В штабе героев разделяют. С Андерсом за шахматной партией беседует российский полковник Демидов (Раде Шербеджия). Ганца же допрашивает тот самый боец, который руководил расправой в селе. Оказывается, он — Даниил, казак, командир наемников, нанятых Россией, "потому что их собственная армия недостаточно мотивирована".
Внезапно в штаб вырвается отряд грузинской армии под командованием Резо Авалиани — того самого, чей отряд спас Андерса в Ираке. С помощью грузинов героям удается бежать из села, прихватив флэшку с записью действий российской армии. Даниил пытается застрелить репортеров из СВД, но попадает только в местную девушку.
В это время на совещании у Саакашвили правительство грузии приходит к выводу, что положение безнадежно — в грузию вторглась 40-тысяная российская группировка, все западные СМИ на стороне России, а международное сообщество не будет прямо вмешиваться в конфликт, препочитая ему лишь бессмысленные совещания и встречи. Путин лично прибыл для руководства войсками и заявил, что "повесит Саакашвили за яйца". Однако Саакашвили отвергает предложения о капитуляции, и убеждает руководство, что еще не все потеряно.
Журналисты и отряд Авалиани присоеденияются к войскам, отступающим из Гори для создания последнего пояса обороны вокруг Тбилиси. Однако Авалиани отказывается покидать Гори, и со своим отрядом занимает в городе оборону. К нему присоеденяются и журналисты, намеревающиеся передать свои записи преступлений российской армии. К Авалиани присоеденяется еще несколько отрядов грузинской армии.
Им удается связать с офисом информагенства Андерса и найти спутниковый передатчик. Однако в этот момент город начинают атаковать российские воска и наемники, намеревающиеся не допустить распространения этих записей. Журналистам удается передать данные за мгновения до того. как их автомобиль оказывается уничтоженным российским Ми-24. Авалиани удается сбить вертолет из РПГ-22. Ганц получает ранение, а с Андерсом связывается Даниил — оказывается его люди захватили Татию. Он согласен обменять ее на записи. Андерс приходит на встречу у памятника Сталину. Даниил отпускает девушку, однако флэш-карта, которую Андерс отдает Даниилу пуста — он уже отправил ее содержимое на запад. Даниил неожиданно целует его, а затем собирается убить, но его самого убивает тот самый солдат, который во время резни в селе не выдал нескольких гражданских.
Тем временем на город надвигается волна российских танков. Танкисты окружают выживших грузинских солдат, однако полковник Демидов со словами "довольно убийств" позволяет им уйти.
В Тбилиси прибыват президенты Украины, Литвы, Латвии и Эстонии. На митинге перед президентским дворцом Саакашвили читает речь, в которой говорит о том, что "оккупационные войска стоят у наших ворот. Эта империя очень сильна, но у нас есть более ценная вещь — любовь к свободе". Президенты берутся за руки, собравшиеся апплодируют.
Репортаж Андерса был передан "Human Rights Watch" и получил широкую изветсность. Однако, несмотря на перемирие и заявления о том, что они уйдут, российские войска остаются в Гори. Фильм завершается показом нескольких жителей грузии, рассказывающих о своих погибших или пропавших росдственниках.
В начале августа 2009 года американский режиссёр Ренни Харлин в интервью британской газете The Guardian заявил, что следующим его фильмом станет антивоенная драма, посвященная недавнему конфликту в Южной Осетии между Россией и Грузией. По данным издания подготовка к съемкам фильма и отбор актеров уже начались, хотя Харлин получил сценарий всего двумя неделями ранее. Съемки были запланированы на середину сентября в местах, расположенных недалеко от мест, где происходили боевые действия. Бюджет на тот момент предполагался небольшим.
Съёмки фильма начались 5 октября 2009 года в Цалкском районе Грузии региона Квемо Картли и вблизи зоны грузино-осетинского конфликта на военной базе в Гори (регион Шида Картли). В частности, снимались батальные сцены, в которых принимали участие танки и другая тяжелая техника. Тогда же появилась информация о том, что на одну из ролей в фильме приглашен голливудский актёр Энди Гарсиа на одну из ролей в фильме, причем согласно неофициальной версии, ему была предложена роль президента Грузии Михаила Саакашвили.
20 октября с утра в парламенте Грузии были сняты сцены пресс-конференции экранного героя Энди Гарсиа — президента Грузии Михаила Саакашвили. C участием Гарсиа съемки прошли в Тбилиси в Авлабарской резиденции президента Грузии Михаила Саакашвили. Вечером того же дня перед парламентом Грузии снимали эпизод, в котором на проспекте Руставели десятки тысяч людей собрались для «демонстрации единства нации на фоне войны с Россией». Организаторы съемок обратились к тбилисцам с просьбой придти в этот вечер на площадь для участия в массовке. Для съемок фильма проспект Руставели перекрыт для движения автотранспорта. По сообщениям грузинских СМИ, на этот призыв откликнулись тысячи жителей Тбилиси. Также в тот день были отсняты кадры, повторяющие приезд в Тбилиси, для поддержки Грузии, лидеров прибалтийских государств, президентов Польши и Украины.
Дальнейшие съемки должны были проходить в Вардзиа (регион Имерети) и Мцхета (вблизи Тбилиси). 16 ноября съемки были закончены.
Режиссёр Ренни Харлин еще до начала съемок заявил, что фильм будет «ни антирусским, ни антигрузинским, ни антиамериканским, а антивоенным». На премьере фильма в Грузии Харлин и Гарсиа заявили, что в фильме Грузия представляет образ тех стран, где люди борются за свободу и независимость. В этом контексте они вспомнили и события в Ливии и Египте и отметили, что фильм по своей сути является пацифистским.
Спецэффектами, визуальными эффектами и трюками для фильма занимались российские специалисты. Так, в частности, трюками занималась российская каскадерская компания StuntArt, а за спецэффекты отвечала компания SFXaction.
Кинофестивали
3 ноября 2010 года фильм был представлен на American Film Market в США, где по словам одного из продюсеров фильма Джорджа Ласку, «оставил очень хорошее впечатление» и его прокат был запланирован в 50 странах мира, причем Великобритания, Франция и Германия сразу приобрели права на его распространение.
14 апреля 2011 года фильм был показан на международном фестивале приключенческих фильмов в Валенсии. Фильм был показан на закрытии кинофестиваля, а на его показе присутствовал госминистр Грузии по вопросам диаспоры Папуна (Мирза) Давитая. Помимо самого министра в составе грузинской делегации были также певица Софо Нижарадзе, композитор Ника Меманишвили и представители творческой группы. На показе фильма присутствовал и режиссёр фильма, Ренни Харлин. За показ фильма Харлину планировалось дать специальный приз кинофестиваля.
В мае 2011 года фильм был показан во время Каннского кинофестиваля, однако он демонстрировался не в рамках конкурсной программы самого фестиваля, а показывался в одном из многочисленных маленьких кинотеатров в Каннах, после чего была запланирована частная вечеринка с участием самого Ренни Харлина.
Премьера в Грузии
В Тбилиси премьера фильма прошла 5 июня 2011 года в кинотеатре «Руставели». На презентацию фильма приезжали голливудские звезды (Энди Гарсиа, Ренни Харлин, Руперт Френд и Вэл Килмер), участвовавшие в создании фильма, а также актриса Шерон Стоун, в фильме не участвовавшая.
Шерон Стоун прибыла в Тбилиси раньше остальных гостей их Голливуда 4 июня (накануне премьеры) рейсом из Москвы, остановившись на два дня в одном из верхних номеров гостиницы «Рэдиссон». Перед премьерой фильма актриса встретилась с президентом Грузии Михаилом Саакашвили, который показал ей фото своих детей и батумских дельфинов. Стоун прибыла в президентский дворец, когда Михаил Саакашвили показывал гостившим американским конгрессменам виды на город. Голливудская звезда также осмотрела тбилисские виды со двора дворца, причем гидом гостей был сам президент. После осмотра ночных видов Тбилиси, президент показал актрисе свой рабочий кабинет и приемную, где выставлены фотографии, в частности фотографии проектов, находящихся на фазе строительства, а также уже завершенных проектов. Затем звезда отправилась в прогулку по Тбилиси, после чего встретилась с Католикос-Патриархом всея Грузии Илией Вторым.
Режиссер фильма Ренни Харлин прибыл в Тбилиси рано утром 5 июня вместе со съемочной группой фильма, и по прибытии поцеловал землю, сойдя с трапа, и заявил, что Грузия — его вторая родина, а премьеру фильма — самым возвышенным моментом его жизни. Перед началом киносеанса Харлин представил участвующих в фильме актеров и заявил, что счастлив, что вернулся в его «любимую Грузию».
5 июня, в день премьеры, проспект Руставели, на котором расположен кинотеатр «Руставели» был перекрыт с утра для подготовки к проведению мероприятия, в частности, шла укладка «красного ковра» для приглашенных гостей. Кроме того, возведено 4 специальных моста, на которых пройдут участники фильма, режиссер и гости. Длина каждого моста составляет примерно 16 метров. Соответственно, именно они были выстланы специальным красным ковром. По всему периметру, прилегающему к кинотеатру «Руставели», приняты меры по обеспечению усиленной охраны. Во время начала премьеры на этом участке проспекта Руставели движение было полностью перекрыто. В фойе кинотеатра была устроена выставка фотографий, сделанных во время августовских событий 2008 года.
В тот же день в нескольких сотнях метров от кинотеатра — на мосту Мира — представители оппозиционной партии «Свободные демократы» вывесили большой плакат с надписью — «Я помню 26 мая. Насилие будет наказано». По их словам, их цель было еще раз напомнить населению Грузии «о преступлении, совершенном 26 мая на проспекте Руставели грузинскими властями в отношении собственного народа». Изначально примерно с десяток студентов собрались у гостиницы «Рэдисон», где проходила пресс-конференция съемочной группы, и выставили плакаты с надписью «Августовские дни — праздник для Саакашвили, а для Грузии — трагедия», «Дешевая пропаганда не является искусством», «Roses for Stone, stones for people». Затем они попытались проникнуть в гостиницу, чтобы сообщить свое отношение авторам фильма, однако их не пустила охрана. После этого они попытались провести акцию протеста перед кинотеатром «Руставели». Прибывшая полиция задержала трех грузинских оппозиционеров, участвовавших в воскресенье в акции протеста в Тбилиси, по обвинению в мелком хулиганстве. По результатам изучения ситуации городской суд приговорил их к небольшим срокам и штрафам. На следующий день, Лаша Чхартишвили, приговоренный к 10 дням административного заключения, заявил, что выполнял свой гражданский долг, а фильм назвал «снятым с целью представления проигранной войны, выигранной, в том числе и на российские деньги (средства Накопия, Темура Аласания и Генералова)».
Между тем многие тбилисцы пропустили премьеру фильма «5 дней в августе» и акцию оппозиционеров, так как на стадионе «Шевардени» разыгрывался финал молодежного кубка мира по регби, победителем которого стала Самоа, а грузины заняли третье место вслед за японцами.
Всего на презентацию фильма было приглашено около 840 гостей. Помимо звезд Голливуда, премьеру фильма посетил почти весь политический спектр Грузии, а также четыре американских конгрессмена, находящихся на тот момент в Грузии с визитом (впоследствии они отрицали, что их визит в Грузию был специально приурочен к премьере фильма). Цена билетов в кинотеатр выросла до пределов от 5 тысяч до 12 тысяч долларов. Так, например, за место рядом с Шерон Стоун депутат парламента Грузии Коба Накопия (фактический владелец компании «Маднеули», которая занимается добычей золота в Грузии, и по совместительству продюсер данного фильма) заплатил 20 тысяч лари (около 12 тыс. долларов). Как сообщали грузинские СМИ, зрители покидали зал со слезами на глазах, в том числе и в слезах была и Шерон Стоун, а Ренни Харлин признался, что «у него дважды потекли слезы и он гордится тем, что снял фильм о Грузии и грузинах»:
 |
Я на 50 процентов грузин, на 50 процентов — финн и на один процент — американец. |  |
После показа фильма, в Государственном драматическом театре имени Шота Руставели прошел благотворительный ужин, на котором присутствовали президент Грузии Михеил Саакашвили и первая леди Сандра Руловс, а также режиссер фильма Ренни Харлин и исполнительно роли президента Грузии Энди Гарсиа. Кроме того, на ужине присутствовали представители действующих в Грузии компаний, заплатившие за места на ужине в качестве пожертвования. Всего на ужине присутствовало 160 гостей. Собранные средства будут перечислены пострадавшим в ходе войны в августе 2008 года. Представители «Бизнес Ассоциации», которая является организатором данного благотворительного ужина, заявили, что о блюдах на ужин позаботился 3-звездный французский шеф-повар Алан Пасар, который был приглашен специально к этому мероприятию. Также было заявлено, что помимо собранных средств значительное пожертвование сделают спонсоры мероприятия. Журналисты на банкет не допускались. Во время ужина к гостям на грузинском и английском языках обратился президент Грузии Михаил Саакашвили, не присутствовавший на премьере фильма. Президент выразил благодарность американским актерам за фильм, заявив, что «хотя он и не изменит ситуацию, территории Грузии вновь будут оккупированы, а беженцы не смогут вернуться в родные места, все же этот фильм важен для всего мира, и в первую очередь для жителей Грузии»:
|
Через этот фильм люди во всем мире узнают, что чувствовали и думали мои сограждане, боровшиеся за свою независимость и как было сложно выстоять в тех условиях, нас спасло единство нашего народа и воля к свободе. | |
Отдельно Саакашвили поблагодарил Кобу Накопия за помощь в осуществлении постановки. С ответными благодарностями выступили Ренни Харлин и Энди Гарсиа. Они заявили, что делали фильм о героическом маленьком народе, который хотел сохранить свою свободу. Так, Харлин заявил о готовящейся презентации фильма в США 19 августа и выразил уверенность, что для многих американцев Грузия станет более понятной и близкой после просмотра данного фильма. Гарсиа добавил, что это пацифистский фильм, который направлен против любого насилия и может быть применим для всех стран в мире. Под конец вечера Гарсиа поднялся на сцену и сыграл на фортепьяно и спел песню. Помимо него в качестве музыкальной составляющей вечера выступили грузинские исполнители и фольклорные ансамбли. Всего же за билеты на этот благотворительный ужин грузинские бизнесмены заплатили от 5 до 10 тысяч лари. По сообщениям СМИ, данный благотворительный вечер собрал 1,5 миллиона лари.
По завершению ужина Харлин сообщил собравшимся журналистам о том, что ему предложили получить гражданство Грузии и он готов принять это предложение и хотел бы жить в Батуми. Он также сообщил, что не прочь снять в Грузии новый фильм, если будет такое предложение. (Позднее грузинские СМИ опубликовали новость о том, что Саакашвили якобы в ответ на эти слова подарил ему дом в Батуми, однако пресс-спикер президента Манана Манджгаладзе данную информацию не подтвердила.) А Стоун перед отбытием в Лондон из Грузии заявила, что «у Грузии прекрасная власть и здесь проживает прекрасный народ» и добавила, что будет советовать всем режиссёрам снимать свои фильмы в Грузии.
Помимо кинотеатра «Руставели», согласно заявлению грузинского сопродюсера фильма Ники Авалиани, показ фильма запланирован также и тбилисских кинотеатрах «Амирани» и «Сакартвело», а также в кинотеатрах грузинских городов Рустави, Кутаиси, Сачхере, Зугдиди и Поти. 5 июня в ходе премьеры в одном из залов «Руставели» фильм был показан в оригинале — на английском языке, однако на остальных сеансах фильм демонстрировался на грузинском языке. Уже на следующий день, 6 июня, пиар-менеджер кинотеатров «Руставели» и «Амирани» Элисо Килосанидзе заявила о большом зрительском интересе к фильму, причем особым спросом пользуются билеты на вечерние сеансы. Таким образом, по её словам, прокат фильма в тбилисских кинотеатрах продлится около месяца, а при наличии спроса со стороны зрителей этот срок будет продлен.
13 июня 2011 года в тбилисском кинотеатре «Амирани» прошёл торжественный прием и показ фильма для дипломатов, аккредитованных в Грузии, и членов грузинского парламента. Организаторами мероприятия выступили министерство культуры Грузии и компания M|group.
Критика
Грузинская
Георгий Ломсадзе указывает на сильную сюжетную заштампованность для жанра боевика, избитый сюжет и проводит параллели с фильмом «Рэмбо-3», подчеркивая явный антироссийский подход в изображении событий. Его поддерживает художественный критик Гоги Квахария, который в свою очередь подчеркивает карикатурный образ Саакашвили в фильме. Художественный критик журнала «Либерали» Давид Бухрикидзе говорит о фильме, как о попытке «улучшить имидж страны на международной арене и обеспечить национальные интересы за счет чьей-то трагедии».
Российская
Международная
Британский критик Дейв Роупер, придерживающийся прогрузинской точки зрения, отметил качество постановки боевых сцен, хорошую актерскую игру, живых персонажей (однако, отметил, что российские солдаты изображены слишком упрощенно, без каких либо личностных характеристик и мотивации), отсутствие «провисаний» в сюжете. Однако, при этом он отметил и упрощение некоторых событий, явно говорящее о политических симпатиях создателей фильма. Одним из главных достоинств фильма Роупер назвал сам рассказ о событиях малоизвестного зарубежным обывателям конфликта, в итоге выставив фильму оценку в 4 балла из 5 возможных.
Интересные факты
- В ноябре 2009 года Михаил Саакашвили в Киеве в ток-шоу «Готов Отвечать» (телеканал «Украина») обсуждая исполнителя роли президента Грузии американского актера Энди Гарсиа Саакашвили пошутил, что «он жестикулирует руками не меньше меня. Думаю, он с этим справится».
- 5 июня 2011 года на пресс-конференции в гостинице «Рэдиссон», посвященной грузинской премьере фильма, Ренни Харлин пошутил о сходстве Энди Гарсиа с президентом Грузии, заявив, что тот любит галстук вместе с горчицей.
- Почти через месяц после выхода фильма грузинская региональная телерадиокомпания «Триалети» подала в суд на создателей кинофильма (режиссера Ренни Харлина, продюсеров Папуны Давитая и Кобы Накопия) по поводу нанесения вреда ее репутации. Компанию не устроил один эпизод в фильме, связанный с её офисом, когда иностранные журналисты приходят с информацией в офис компании, а он оказывается закрытым. Согласно заявлению компании, во время боевых действий её офис всё время был открыт, а журналисты находились на рабочем месте. Кроме того, в заявлении компании говорилось про «угрозу интервенции», а не про ведущиеся бои. По мнению представителей компании, данный эпизод был внесен в фильм по требованию первых лиц Грузии, "которым не нравится объективная позиция и информационная политика «Триалети».
-
Киноляпы и неточности
-
- В фильме называется причина войны в Южной Осетии — Грузия является конкурентом России по продажам нефти в Европу, причем Грузинская нефть значительно дешевле, однако в действительности Грузия не является крупной нефтедобывающей страной.
- Диктор новостей цитирует слова Владимира Путина, что «потеря Грузии стала главной геополитической трагедией ХХ-го века». Путин действительно говорил подобное, но в качестве главной геополитической трагедией ХХ-го века он назвал распад СССР.
- Практически все российские солдаты, которых встречают главные герои, имеют неславянскую внешность и больше похожи на кавказцев и арабов. Также вместо формы они одеты во что попало, производя впечатление скорее террористической группировки, чем армии. Возможно, под ними подразумевался батальон «Восток», который стал первым из российских соединений, вступившив в Южную Осетию, однако на протяжении фильма эти войска именуются наемниками.
- По ходу действия фильма российские солдаты используют американский пистолет Beretta 92 и огнемёты, которые в российской армии не используются.
- На всех российских танках стоит номерация с латинской буквой D вначале, чего в реальности нет, и на форме российских солдат шеврон с триколором и надписью «Россия» носятся на правом рукаве, хотя в реальности они носятся на левом.
- Саакашвили заявляет, что грузинские войска сделали все, чтобы минимизировать жертвы среди мирного населения Южной Осетии, однако это не согласуется с тем, что грузинское наступлений на Цхинвал в фильме не упоминается вообще, а ранее Саккашвили требовал только не поддаваться на провокации.
