Как присваивают названия китайским военным кораблям?

В 1978 году ВМФ Китая объявил о «Порядке присвоения названий военно-морским судам»; в 1986 году ВМФ внес в эти положения дополнения и изменения. В частности, имена присваиваются следующим образом: крейсеры обычно называются в честь провинций или для них используются целые фразы; эсминцам и фрегатам присваиваются названия крупных и средних городов; атомным подводным лодкам дается имя «Чанчжэн», сопровождаемое номером; стандартной ракетной подводной лодке присваевается имя «Юаньчжэн», сопровождаемое номером; подводной лодке-торпеде дается имя «Чанчэн», сопровождаемое номером; минным заградителям присваивается имя «Чжоу» («округ»); морскому охотнику за подводными лодками – имя «Сянь» («уезд»); десантному кораблю-доку и танкодесантному кораблю – «Шань» («гора»); пехотно-десантному кораблю – «Хэ» («река»); вспомогательному судну обычно присваивается название на морскую тематику вместе с серийным номером.

Названия для атомных подводных лодок, крейсеров и других крупных судовых боевых кораблей предоставляются Генеральным штабом; эсминцы, фрегаты, обычные подводные лодки и т.д. получают имена от ВМФ. При вхождении в состав ВМФ нового судна, руководящий орган по утверждению названий официально присуждает судну имя и номер, издает «Сертификат о названии судна», в соответствии с положениями «Требований к суднам» проводится церемония наименования корабля; название судна используется на протяжении эксплуатации корабля и, как правило, не меняется. Когда судно списывается, его название и номер отменяются и больше не предоставляются следующим кораблям.

Чтобы избежать дублирования названий, названия военно-морских судов должны строго разделяться по регионам. Например, Флот Северного моря КНР может использовать географические названия 14 северных, северо-западных и северо-восточных провинций, городов и регионов Китая; Флот Восточного моря может использовать в названиях географические объекты 7 провинций и городов восточной части Китая, а также Синьцзян-Уйгурского автономного района; флоту Южного моря разрешается применять географические названия 9 южных и юго-западных провинций, городов и регионов.

Среди народных военных кораблей, два специальных судна названы в честь людей, одно судно носит имя «Чжэн Хэ», другая называется «Ши Чан», все они принадлежат военно-морской Академии Даляня.-о-

16/03/2015

http://russian.people.com.cn/n/2015/0316/c31521-8863667.html