Как оно было на самом деле. Золотая рыбка Части 14-15
Как оно было на самом деле. Золотая рыбка Части 14-15
* 14 *
Старик и старуха стояли на берегу в обнимку, поддерживая друг друга. Дрожащие ноги разъезжались на мокром от прибоя песке, глаза были прикованы к тому месту, где минуту назад погрузился в воду побеждённый владыка морской.
Тем временем очень довольная собой рыбка помахала им плавником и совсем уже было изготовилась нырнуть, когда старик очнулся и с мольбой протянул к ней руку:
— Куда же ты? Мы ведь даже не успели поблагодарить тебя, милая рыбка! Теперь мы твои должники на веки вечные!
— Да ладно тебе! Так ведь и надо жить: ты мне помог, я — тебе, — весело подмигнула рыбка. — Правильно говорил мой дед: «Делай добро и бросай его в воду»…
* 15 *
Золотая рыбка с болью глядела на высокую старую женщину, стоящую на скале. Хлёсткие порывы ветра трепали её волосы; морщинистое, но по-прежнему необычайно красивое лицо, казалось, оцепенело раз навсегда.
— Быть может, я могу что-то сделать для тебя? — неожиданно низким голосом спросила рыбка.
Женщина медленно покачала головой.
— Ты ведь не будешь просить брата за него? — наконец разлепила она губы.
Рыбка молчала. Женщина опустила голову и вздохнула.
— Как же я ему завидовал… — спустя некоторое время проговорила рыбка. — Ты знаешь, я всегда был одиноким. Но не потому, что был равнодушен к женщинам. Даже среди своих не нашёл я ни одной такой, что могла бы составить мне пару. А вас я слишком долго считал детьми. Милыми земными дельфинятами. Тёплыми клочками пены. Драгоценной росой на цветах. Считал. Пока не увидел тебя. А ты уже была с ним…
Но я всё равно попросил бы за него. Однако то, что тебе нужно, неподвластно даже брату.
Женщина молчала. Ни единый мускул на её лице не дрогнул.
— Когда ты умрёшь, миру будет плохо. Очень плохо. И я буду ощущать эту скорбь как никто другой. — сказала рыбка. — Я люблю тебя так же, как и в первый день. Будь моей женой и живи вечно. Тебе это не составит труда: ведь ты тоже изначально была Силой. Такой же неодолимой, как и я. Может, даже большей.
— Нет, владыка, — по-прежнему безучастно сказала она. — Ты действительно слишком долго смотрел на детей. Прости.
Край волны, на которой расположилась рыбка, начал наливаться злым алым светом; затем, словно спохватившись, принял прежний вид.
— И всё же: что я могу сделать для тебя? Именно для тебя? — спросила рыбка ровным голосом, словно и не было предшествующего разговора.
— Достань со дна Сильмарилл, — помолчав, ответила женщина. — В нём осталась часть души моего Берена.
Рыбка ничего не сказала, лишь тяжело вздохнула и исчезла в набегающей чёрной волне.
Через несколько минут над горизонтом показалась полоска света. Берег был пуст.
