О том как летописная Литва (Лютва) XII-XIII веков в XVI веке стала Великим Княжеством Литовским, Русским, Жемойтским и иных земель .
Именно такое название Литва получила в Первом Статуте – верховном законе, введенном в действие привилеей великого князя Жигимонта I («Старого») 29 сентября 1529 года.
Содержание:
Часть I. Откуда есть пошла литва лютичей..
Как показано выше на карте, союз полабских славян с названием лютичи (велеты, вильки), в 8-12 веках и ранее, располагался между реками Лаба и Одра. Отметим, что и известные многим руяне (руги) со столицей городом Аркона, тоже входили в этот союз.
Вендская республика.
Средневековая Вендская республика была крупным объединением племен и по мнению KroKrovius ( https://www.deviantart.com/krokrovius ) она выглядела так, как показана на карте ниже.
![Карта №2. Вендская держава (Republika Wendowska в польском варианте) в 8-10 веках, состояла из 5 регионов (объединений) славян: ободритов (Abtriti во франкских хрониках), велетов (лютичей), поморян, лужичан (сорбов-сербов), слежан (Silesia).](https://alternathistory.ru/wp-content/uploads/2020/06/0-bt-7a-02-9-768x420.jpeg)
Карта №2. Вендская держава (Republika Wendowska в польском варианте) в 8-10 веках, состояла из 5 регионов (объединений) славян: ободритов (Abtriti во франкских хрониках), велетов (лютичей), поморян, лужичан (сорбов-сербов), слежан (Silesia).
Карта-реконструкция смоделирована на базе данных, приведенных в Славянской хронике (Chronica Slavorum), автором которой являлся немецкий священник и миссионер XII века Гельмольд из Босау (1120-1177). https://ru.wikipedia.org/wiki/Славянская_хроника
По мнению самого автора ( KroKrovius) , союз племен не имел таких жестких государственных границ и карта очерчивает лишь ареал размещения.
Отметим, что ранее, в период Классической (IV век до н.э. – II н.э.) и поздней Античности (III н.э.- VI век н.э.), начиная примерно с IV века до н.э. существовала в Южной Балтике и другая, древняя Венедская держава (держава Венетов), центр ареала которой располагался восточнее, в Янтарном крае, в Поруссии (ныне Калининградская область). Но о ней позже, в другой статье.
Лютичи в Южно-Балтийской Европе были известны и раньше, уже в 5 веке н.э. (см. карту ниже №3) . Они размещались на побережье, рядом с островом Рюген, варнами (варинами) и ругами. Ближе к 8-му веку руги (руяне, они же островные руги) и ряд других народов, войдут в племенной союз лютичей .
Народы Вендского круга
![Карта №3. Размещение племен венедского круга в 5 веке н.э., расположенных между морем Славянским (Венетским) и Дунаем-Данубием (см. внизу Ругиланд). Вверху, слева-лютичи, рядом с варнами (варинами) и руянами. Из атласа французских карт. Автор: De A. HOUZE. Paris: Chez P. Dumenil, 1844.](https://alternathistory.ru/wp-content/uploads/2020/06/0-bt-7a-03-9-768x485.jpeg)
Карта №3. Размещение племен венедского круга в 5 веке н.э., расположенных между морем Славянским (Венетским) и Дунаем-Данубием (см. внизу Ругиланд). Вверху, слева-лютичи, рядом с варнами (варинами) и руянами. Из атласа французских карт. Автор: De A. HOUZE. Paris: Chez P. Dumenil, 1844.
Готов правда на карте не видно, но они конечно были, как и американцы на Луне, остается уточнить, какие народы под этим именем действовали и какими языками владели.
У любого читателя, просмотревшего эти две карты, возникнет очевидный вопрос: каким образом, эти велеты-лютичи, прозванные волками, смогли создать далеко на востоке на берегах Немана и Припяти великое княжество?
Как никак это 900 километров по прямой от Лабы (Эльбы) и Одры (Одера) , а если по морю, рекам или сухопутным путем, то это еще плюс 300 км., как минимум..
Тем не менее, именно лютичи оказались в числе главных основателей этого княжества, и дали ему первоначальное имя –Лютва, со временем преобразовавшееся в Литву.
Ремарка: мы ни в коем случае не будем утверждать, что Литва была создана только лютичами-колонистами, пришедшими и приплывшими с берегов Лабы и Одры на берега Немана, Вилии и Припяти, но имя дали именно они. Не будут забыты в составе основателей Литвы поруссы (пруссы, боруски- borusci) и славяне Черной Руси во времена Мендовга.
Но для того, чтобы Полабские славяне, в том числе воинственные лютичи, ушли из обустроенных, «насиженных» за 700 лет мест, на Восток, понадобилась сила. И эта сила пришла из-за Лабы (Эльбы) и Рейна (Ренуса) в виде многочисленных германских племен, которым там, за Лабой (Эльбой) стало тесно.
Первый Дранг нах Остен-натиск на Восток. Карл Великий, Император Запада, VIII-IX век
В конце VIII века Карл I Великий, король франков и император Запада (Empereur d’Occident) предпринял поход через Эльбу к Одеру. Начинаются вытеснение лютичей-велетов и других полабских славян с Полабских земель и их миграция на восток.
Война славян с германцами продолжалась в течение 500 лет в период с VII по XII века (с некоторыми перерывами). Опорный пункт германцев Гамбург, который они перенесли на правый, варинский (ободритский) берег реки Лабы , например, славяне сжигали 5 раз.
В 789 году объединенной армии Карла Великого удалось покорить значительную часть полабских славян и сделать их вассалами, но, после его смерти (814 год), они снова вышли из подчинения разделившейся на три части Восточно-Франкской империи.
Очередной раздрай среди славян и удар по лютичам в 789 году
В 789 году Карл совершил экспедицию якобы для защиты славянского племени ободритов от спровоцированного нападения славянского племени лютичей (велетов, вильцев). Франки навели два моста через Эльбу, перешли реку и при поддержке союзников (саксов, фризов, ободритов и лужицких сербов) нанесли страшный удар лютичам.
Согласно летописям, те дрались упорно, но устоять перед огромными силами противников не смогли. Объединенная армия Карла гнала вильцев до реки Пены, впадавшей в Варяжское (Балтийское) море, уничтожая всё на своём пути. Их столица капитулировала, а князь Драговит покорился и дал заложников.
Это поясняет, почему через 700 лет проживания на Западе, в долинах между Лабой и Одрой, полабским славянам, и, прежде всего, нежелавшим ассимилироваться и принимать чужую веру лютичам, пришлось, не сразу конечно, а через 300 лет, уйти на Восток. Ассимиляция оставшихся заняла около 600 лет. Сохранили язык и некоторые традиции до нашего времени на той, уже немецкой территории, только сербы-лужичане.
Пояс славянских земель на восточных границах империи Карла Великого
Карлу Великому, при поддержке баварских королей, удалось подчинить и земли южных славян (хорутан) Карантанию ( см. ниже карту №4) и Крайну (ныне Словения)- наследниц Ругиланда (Русарамарки-см. выше карту №3).
![Карта №4. Пояс славянских земель от Венедского залива (Балийского моря) на севере и до Адриатического моря на юге, зависимых территорий империи Карла Великого ( см. восточную границу).](https://alternathistory.ru/wp-content/uploads/2020/06/0-bt-7a-03-6-768x542.png)
Карта №4. Пояс славянских земель от Венедского залива (Балийского моря) на севере и до Адриатического моря на юге, зависимых территорий империи Карла Великого ( см. восточную границу).
Отметим, что и «длиннобородые» (лангобарды) входили в число племен Венедского Круга (см. выше карту №3).
Ушли «длиннобородые» на Аппенинский полуостров, в 568 году, под давлением аваров, туда, где в период 400-летнего противостояния между латинами ( будущими римлянами) и этрусками находились Этрурия и Венетия. В Северную Италию, часть которой именуется с тех пор Ломбардией.
Приблизительно к XII—XIII векам, все славянские земли Полабья вошли в те или иные государственные немецкие образования в составе Священной Римской Империи (962-1512).
Часть II. Второй Дранг нах Остен и создание Первой Литвы (Лютавии), расположенной в Померании.
Второй Дранг нах Остен-натиск на Восток
Как было отмечено в первой статье (см. Часть I), война славян с германцами продолжалась в течение 600 лет в период с VII по XII века (с некоторыми перерывами). Основной ареал обитания германских племен находился между Рейном (Ренусом) на западе и Лабой (Эльбой) на востоке. В ареал проживания северных германцев входили Ютландский (даны) и Скандинавский полуострова (норманны). На юге, вплоть до сближения истоков крупнейших рек Рейна и Дуная, обитали алеманны и тюринги.
Река Лаба была восточной границей, разделяющей германцев и славян (венедов), через которую германцы пытались переходить не раз и расширить зону своего влияния.
Опорный пункт германцев Гамбург, который они перенесли на правый, варинский (ободритский) берег реки Лабы, славяне, например, сжигали, как минимум пять раз.
700 лет проживания на Западе, в долинах между Лабой и Одрой, полабским славянам, и, прежде всего, нежелавшим ассимилироваться и принимать чужую веру лютичам, пришлось оставить, уступая превосходящим по численности германцам и франкам объединенных общей христианской религией. Не сразу конечно, а через 300 лет, после первого натиска на Восток армий Карла Великого.
Для того, чтобы вытеснить славян Полабья из обжитых мест, германцам, и, прежде всего саксонским феодалам, пришлось организовать несколько крестовых походов на славян Полабья, Померании и Пруссии. Первый северный крестовый поход, называемый еще Венедским, состоялся в 1147-1148 годах. Подробно см. https://zen.yandex.ru/media/id/5c5a0e8017200700ad670a1a/venedskii-krestovyi-pohod-pribaltika-1147-g-5d58123446f4ff00ae106ee3 .
Ассимиляция славян, оставшихся под управлением немцев, заняла около 600 лет. Сохранили язык и некоторые традиции на прежней территории, в бассейне рек Спрея (ныне Шпрее) и Одры, только сербы-лужичане, у границ с Моравией.
Земли Лютичей в 11-12 вв. были захвачены саксами, они были изгнаны со своей территории, и, по свидетельству Гельмольда, на территории теперешнего Бранденбурга, (ранее Бранибора), крупных поселений славян практически не осталось. Уходить, кроме как на Восток, более было некуда, ибо короли соседей данов ( будущая Дания) обязались родственникам из саксонской знати и папе римскому не принимать вынужденных славянских беглецов.
Первая Литва (Лютавия), расположенная в Померании.
Первая Литва лютичей, после их ухода была создана в Померании (Поморье). Польский историк Ежи Довят сообщает: «Богуслав I (1130-1187), князь Западного Поморья, титуловался princeps Liuticorum».
См. Dowiat Jerzy. Pochodzenie dinastii zachodnio-pomorskiej i uksztaltowanie sie terytorium ksiestwa Zachodnio-Pomorskiego. // Przeglad historyczny. Tom XLV. Zeszyt 2-3. Warszawa, 1954). То есть «князь лютичей, лютицкий, литовский».
Автор «Славянской хроники» («Chronicon Slavorum»), Гельмольд фон Босау (1120-1177) отметил участие Богуслава I в сражениях славян Полабья с немцами в 1150-60-х годах.
Богуслав I и его люди знали Никлота I, последнего князя союза бодричей, а его сын Прибыслав, после поражения в 1169-м году, нашел прибежище именно в Померании у князя Богуслава I.
Часть III. Вторая Литва (Лютавия), летописная (XI-XIII века).
![Карта №6. Карта народов Балтии - ареал размещения западных славян-колонистов (лютичей, ободритов, поруссов/пруссов, поморян и других), ушедших на восток под давлением германских католиков-крестоносцев и место размещения Лютвы (Литвы) №2.](https://alternathistory.ru/wp-content/uploads/2020/06/0-bt-7a-06-6-699x768.jpeg)
Карта №6. Карта народов Балтии — ареал размещения западных славян-колонистов (лютичей, ободритов, поруссов/пруссов, поморян и других), ушедших на восток под давлением германских католиков-крестоносцев и место размещения Лютвы (Литвы) №2.
![Карта №7. Карта исходного ареала размещения западных славян-колонистов (лютичей, ободритов, поруссов/пруссов, поморян и других), ушедших на восток под давлением германских католиков-крестоносцев.](https://alternathistory.ru/wp-content/uploads/2020/06/0-bt-7a-07-6-768x576.jpeg)
Карта №7. Карта исходного ареала размещения западных славян-колонистов (лютичей, ободритов, поруссов/пруссов, поморян и других), ушедших на восток под давлением германских католиков-крестоносцев.
Рядом с ареалом размещения исходной Лютвы, располагались княжества, которые также станут составными частями будущего Великого Княжества Литовского и Русского. А именно Новогородское (Новогрудское), Городенское со столицей в Городно (Гродно) и Полоцкое княжества.
Curvum Castrum или Кривой город.
Одним из гнезд, где зарождалась будущая Литва, следует отметить Кривой город или Кривой Замок (Curvum Castrum), расположенный на реке Вилия, который в 1323 году получит новое имя Вильня.
Сюда, в 1129 году, за 200 лет до создания Вильни, на территорию будущей столицы Великого Княжества, пришли первые виленские князья , сыновья полоцкого князя Ростислава Всеславича и сели здесь на княжение. То есть эта земля в бассейне реки Вилия, составная часть будущей Литвы, изначально была землей полоцких князей.
Второй составной частью будущей Литвы стало княжество со столицей в Новгородке (ныне Новогрудке), расположенное в бассейне реки Русса (Russe на древних немецких картах, позже Неман).
Новогрудок (Новъгородокъ), основанный Ярославом Мудрым в 1040-1044 годах, после покорения им ятвягов, был центром удельного Новогрудского княжества. Под 1235 годом упоминается князь Изяслав Новогрудский.
В 1200-1220-е годы в район Новгородка из Поморья мигрируют лютичи, будущие литвины, где и формируется Вторая Литва (Лютва-Лютавия), вслед за Первой Поморской Лютавией Болеслава I.
В XI – XIII веках лютичи, небольшими группами проникают на территорию ятвягов, поруссов (пруссов) и кривичей, их боевые отряды переселенцев именуются Лютвой, через некоторое время Лютва-Ли́тва превратилась в Литва́..
Кстати, начиная с 16 века, в Сибири, всех выходцев с территории Великого Княжества Литовского и Русского называли «литвой» (военнопленных, присланных на поселение, сосланных по другим причинам или добровольно переселившихся, такие тоже были и много, особенно в 19-м веке).
Было бы несправедливо забыть вклад в создание первоначальной, славянской Литвы поруссов (пруссов), тех людей, которые жили в нижнем течении реки Русса (Неман), то есть жителей Поруссии, называемую историками новейшего времени — Неманской Русью.
Адам Бременский, эту землю, смежную с Семландом (Самбийским полуостровом- нынешняя Калининградская область), упоминал как Русь в « Деянии епископов гамбургской церкви» (1075-1080). Автор «Хроники земли Прусской» Петр из Дуйсбурга в XIV веке размещал это княжество под названием Руссия, также в районе реки Мемель (ныне Неман).
Смешавшись с близким по этносу и язычеству местным населением, лютичи придают пассионарный толчок политическому развитию региона. Появляется новая агрессивная и высоко пассионарная военно-политическая элита, сформированная на стыке влиятельных славянских культур – поморской (пруссы-лютичи-ятвяги) и континентальной (княжества бывшей Киевской Руси). Так родилась русская, изначальная Литва , еще до включения Мендовгом в 1260-х годах в ее состав Жемайтии и Деволтвы, именуемой позже Аукштотой (15 век) и Аукштайтией (в 19-м веке) — см. ниже карту №8.
![Карта №8. Ремарка. В верхней, прилегающем к Балтийскому морю (Венедскому заливу), части Великого Княжества Литовского и Русского показана Черная Русь и исходная Литва в период правления Миндовга (1236-1263).](https://alternathistory.ru/wp-content/uploads/2020/06/0-bt-7a-08-4-768x607.jpeg)
Карта №8. Ремарка. В верхней, прилегающем к Балтийскому морю (Венедскому заливу), части Великого Княжества Литовского и Русского показана Черная Русь и исходная Литва в период правления Миндовга (1236-1263).
Было бы несправедливо не выделить отдельную главу для расшифровки происхождения загадочного короля по прозвищу Мендовг. Происхождение этого исторического персонажа затемнено для славян и русских новейшего времени ономатетами –адептами немецкого католицизма, а также некоторыми белорусскими и литовскими историками. Тем не менее Даниил Галицкий и Полоцкие князья XIII века прекрасно знали, кто были его папа и мама.
Часть IV. Литва Мендовга (1195-1263), основателя Первой Славянской Литвы (Лютвы).
Рост Великого Княжества Литовского и Русского на карте обозначает подтягивание земель Руси в новое лоно, способствующее сохранению славян-венедов-русичей и прибалтийских племен (поруссов/пруссов, сембов, жмудинов, ятвягов и других). Русичи-славяне, а также народы балтийские (пруссы, жемайты, ятвяги и другие) оказались «в коробочке» под двойным прессом с Востока Орды, с Запада католиков-крестоносцев. На карте 90% территории это Русь 9-12 веков, на которой соответственно живут русичи и говорят на своем родном языке, который 450 лет (1236-1697) был государственным языком Великого Княжества Литовского и Русского.
И это, как минимум, поскольку Первый Статут, написанный на русском языке того времени, действовал с 1529 по 1840 год. Отметим,что и сейчас, как и в течение последних 1000 лет, русский язык является до сих пор языком межнационального общения на всей территории бывшего Великого Княжества Литовского, Русского, Жемойтского и иных земель.
На это карте мы видим, что Литва Мендовга начиналась на территории Черной Руси со столицей в Новогородке (ныне Новогрудок) , а именно в той ее северо-восточной части, которая отмечена оранжево-розовым цветом. Фактически при Мендовге Литва была совокупностью нескольких малых княжеств Черной Руси, крупнейшими из которых были Городенское (столица Городно) и Новогородское (столица Новгородок). Если посмотреть на северо-запад от местечка Крево, обозначенного на этой карте, то ни Крево, ни Вильни, ни Троков, ни Ковна тогда не существовало. Деревянный замок Мемельбург (ныне Клайпеда) при Мендовге уже был, но построен братьями Ливонского ордена только в 1252-м году.
А вот Кривой Замок (Curvum Castrum) полоцкого княжества, рядом с которым находился поселение с соответствующим названием Кривой город на берегу реки Вилия уже в 1129 году стоял, и, как раз в том месте, где в 1353 году будет основана Великим князем Гедимином новая столица литовского княжества (Вильня).
Города Черной Руси, такие как Городно, Слоним, Новогородок уже были построены, причем первые городские поселения были там, как минимум, со времен Ярослава Мудрого (978-1054). В 1129 году, за 200 лет до создания Вильни, сюда на берега Вилии, пришли полоцкие и первые виленские князья [братья] , сыновья полоцкого князя Ростислава Всеславича, и сели здесь на княжение.
То есть эта земля в бассейне реки Вилия, составная часть будущей Литвы, изначально была землей полоцких князей. Эта часть с помощью различных политических и семейных ухищрений также вошла в состав славянской Литвы Мендовга.
Реальная территория, контролируемая Мендовгом перед коронацией, получением короны от папы Римского (1253) и очередной сменой религии с православной византийского обряда на католическую (1251) показана на карте №10 ниже (обведена красной линией).
![Карта 10. Территория русской Древней Литвы, находившейся под управлением Мендовга (обведена красной линией). Аукштайтия на карте №10 не отмечена, поскольку в те поры такого названия и образования никто не знал (оно появилось в 20-м веке).](https://alternathistory.ru/wp-content/uploads/2020/06/0-bt-7a-09-3-768x575.jpeg)
Карта 10. Территория русской Древней Литвы, находившейся под управлением Мендовга (обведена красной линией). Аукштайтия на карте №10 не отмечена, поскольку в те поры такого названия и образования никто не знал (оно появилось в 20-м веке).
Первой была Литва (Лютва) лютичей, поруссов (пруссов), других западных колонистов и местных восточных славян, то есть литва славянская и русская XII-XIII веков.
При Мендовге она называлась просто Литвой, при Витене (1295-1315) Княжеством Литовским, но сам Витень назывался уже Великим Князем.
И только при Гедимине (годы правления 1316-1341) Литва стала называться Великим Княжеством Литовским. С появлением первого Статута (свода верховных законов) в 1529-м году, княжество Литовское получило наименование Великое Княжество Литовское, Русское, Жемойтское и иных земель. Отметим, что ещё совсем недавно, его Мендовга дед Рогволод и прадед Борис , полоцкие князья, жили в другой Руси (см. ниже карту №11).
![Карта №11. Территория Руси в XII веке, за 100 лет до появления Мендовга в Новогородке, на Черной Руси, когда объединенной Литвы как таковой еще не было. На карте есть новые названия местностей и народов, которых в том XII не были известны, например аукштайты. Жемайты были известны под именем жмудины (жмудь).](https://alternathistory.ru/wp-content/uploads/2020/06/0-bt-7a-10-3-615x768.jpeg)
Карта №11. Территория Руси в XII веке, за 100 лет до появления Мендовга в Новогородке, на Черной Руси, когда объединенной Литвы как таковой еще не было. На карте есть новые названия местностей и народов, которых в том XII не были известны, например аукштайты. Жемайты были известны под именем жмудины (жмудь).
Но для крестоносцев, появившихся на морском побережье, на земле пруссов и сембов, в устьях рек Русса (Неман), Вена (Дюна, Даугава), пруссы и самогиты из тотема «медведя», а также племена и народы из тотема «волка», которые жили выше по рекам, были просто варварами.
И те и другие, в силу своей вменяемости, вошли в союз «литвы-лютвы», то есть воинских дружин западных колонистов и резко пошли вверх, строя свое княжество, вкупе с русичами соседних княжеств, разделенной в XIII веке Руси.
Первым убедительным доказательств того, что балтийские племена Древней Литвы начали объединение , считается договор с крупным и влиятельным Галицко-Волынским княжеством, подписанный в 1219 году. Подписавшие Договор стороны включают 21-го литовского князя, в их числе упомянут и Миндог (Миндовг). Договор фактически обозначал признание конфедерации князей как субъекта (группы князей) и объекта (территории) международных отношений.
И именно там, на территории Черной Руси, рядом с Новогрудским княжеством от реки Шара на юге и до реки Вилия на севере, поселились лютичи и другие западные-славяне колонисты, в том числе ободриты и поруссы (пруссы).
В большинстве справочников основание Литвы отмечается 1236-м годом, когда Мендовг стал править Новогрудским княжеством, как бы заменив предшественника-Изяслава Новогрудского.
Этот же Изяслав Новгородненский (Новогрудский) некоторое время, а именно в 1225-1227 годах, упоминался как правитель соседнего, известного с XI века Городненского княжества (столица Городен, ныне Гродно), входившего также Черную Русь.
К заметным городам городненского княжества относились : Городен (Гродно-столица), Слоним, Волковыйск, Несвиж, Турийск, Здитов. Входил в это же княжество ранее и Новгородок, выделившийся в отдельное княжество. Объединились эти княжества в первой половине XIII века, но эти деления и объединения можно отнести отчасти к семейным отношениям, доминирующих в этом регионе Рюриковичей.
Миндовг — король Лютавии, в переписке с католическими епископами и папой Римским
Однако именно так Миндовг и именовался . В переписке Папы Иннокентия IV [1195-1254 ] с Великим князем Миндовгом, Хэлмнским епископом Гайденрайхом, а также с епископом Ливонии название государства записывалось как Лютавия( Luthawie), а Миндовг королем Лютавии (Regnum Luthawie): Carissimo in Christo filio nostro Mindowi Illustri Regi Luthawie, salutem»; Возлюбленный во Христе сын наш прославленный король Mindowi Luthawie, saiutem «; «Multa cor nostrum est…super carissimum in Christi filium nostrum Mindowin Illustrem Luthawie Regem»;
На многие вещи…самые дорогие нашему сердцу сын наш во Христе Mindowin Luthawie прославленный король .
Не только Мендовга, но и его преемников, в переписке именовали правителями Лютвинов. Одним из титулов Великого князя Литовского Ольгерда был: «suppremus princeps Luthwanorum» («Верховный правитель Лютвинов»).
Кейстут тоже носил титул «Князя Лютвинов» — «dux Lythwanorum, dominus Trocensis, Grothensis .» (См. Исследования по вопросам Восточной Европы», выпуск 2, стр. 34 — 35).
Лукаш Давид (Lucas David) в XVI в., Гартнок (Hartknoch) и А.Преториус (Praetorius) в XVII в. , утверждали то же самое.
Профессор виленского университета Й. Лелевель цитировал хронику 12 века, где литвины (лютевичи) упоминаются, как одна из форм произношения «лютичи». О том же писал чешский историк П.Шафарик, упоминая ту же хронику 12 века.
Историк П. Урбан (20 век) писал: «..в исторических источниках времен Миндовга и Гедемина летописная «Литва» называлась иногда лютвой и литвинами, т.е. этим своим названием сближалась с теми же лютичами-вильцами-лютыми,волками..».
Папа Римский Инокентий IV в булле от 17 июня 1251 года написал « весьма дорогому в Христе сыну, сиятельному королю Лютовии» горячие слова благодарности и поддержки:
«мы, ласково склоняясь к твоим справедливым желаниям, достойным наибольшой благосклонности, принимаем королевство Лютовию и все земли, которые с Божией помощью ты уже вырвал из рук неверных или сможешь вырвать в будущем, под юрисдикцию и в собственность Святого Петра и постановляем, что они, а также твоя жена, сыновья и семья остаются под защитой и в подданстве апостольского престола..».
А для того, чтобы Мендовг и его окружение укрепились в католической вере, папские крестоносцы, вооруженные братья во Христе, много раз штурмовали города и веси Литвы, создаваемой на земле Черной Руси, включающей в себя Новогородское и Гродненское княжества, а также Полоцкого и других православных русских княжеств.
Касательно языка, принятого в Литве того времени. Вот, что сообщал по этому поводу в XV веке папа римский Пий II (1458-1464) : «Язык народа [Литвы, ранее Лютавии] -славянский, он очень широко распространен и разделен на множество говоров..»
Вот таким долгим образом, имя Лютичей в форме Лютвинов попало и в титулы Великих князей Литовских, наряду с Литвой и Литвинами.
Уже в XIV – XV веках возникает понятие «Литовская Русь». Некоторые его противопоставляют понятию «Московская Русь». Фактически же Русью были оба государственных образования.
Источники: