Перевод АИ. О сатрапах и царях. Часть 11. Появление Геракла (310-304)
Приветствую всех, я продолжаю переводить (вернее редактировать браузерный перевод) альтернативу от нашего западного коллеги SlyDessertFox под названием «О сатрапах и царях» где Александр Македонский прожил на несколько лет дольше и войны диадохов пошли немного по другому сценарию.
Глава XV: Появление Геракла (310-304)
Живя в Пергаме со своей матерью Барсиной, Геракл прожил довольно спокойную и незначительную жизнь вплоть до своего 17-летия. Если бы не желание Пердикки свести концы с концами, о нём, вероятно, мало кто вспомнил бы. Даже его взрослой жизни, какой бы авантюрной она ни была, большинство историков не уделяли особого внимания, и только благодаря биографу Никомеду мы можем составить почти полную реконструкцию его жизни.
То, что он был незаконнорожденным сыном Александра, оказалось для Геракла скорее бременем, чем преимуществом. Будучи не в состоянии сыграть свою роль в разделе огромного царства, оставленного Александром, он всё ещё был потенциальной угрозой для любого, кто пытался утвердить собственную власть. И всё же, пока он был ребенком, Геракл оставался забытым. Его единственная связь с политической ареной была через его шурина, Неарха, поддерживавшего с ним переписку.
Всё довольно резко изменилось со смертью Филиппа Арридея от рук Олимпиады и окончанием гражданской войны в 310 году до н.э. В 17 лет Геракл был фактически единственным взрослым мужчиной в роду Аргеадов. Больше не отвлекаясь на более насущные дела, Пердикка мог свободно сводить концы с концами. В то время как он послал Неарха на запад, чтобы тот руководил его процессией через Малую Азию и Геллеспонт, он отдал приказ об убийстве Геракла, поскольку тот стал угрозой его положению. Не будучи полностью уверенным в своём положении, Пердикка опасался оставлять любую угрозу без внимания.
Каким-то образом эта информация просочилась до Неарха. Вероятно, у Неарха были свои доверенные лица при дворе, или, просто некоторые известные люди сочувствовали бедственному положению мальчика и передали ему информацию. Конечно, не случайно, что Неарх разместил свою штаб-квартиру в Пергаме, готовясь к процессии Пердикки.
Находясь там, он смог устроить так, чтобы Геракл ускользнул незамеченным. Используя различные связи, в том числе старые связи своего отца на Крите, он сумел обеспечить Гераклу место в группе наемников «Мимидонцев» (названной в честь знаменитого подразделения, сражавшегося с Ахиллом), расположившейся лагерем на острове Хиос, недалеко от побережья Пергама. Помимо изрядной суммы золотых талантов за их сотрудничество, он заключил для них контракт с критским городом Латто, откуда была родом его семья. Как заметил Никомед:
«Не из преданности или чести они не передали мальчика Пердикке для казни, а из-за того, что Неарх позаботился о том, чтобы у них никогда не было такой возможности»
Пока они были вне пределов досягаемости, Неарх был уверен, что Геракл в безопасности.
С прибытием Геракла на Крит оправдано обсуждение острова до драматических изменений, которые он претерпит в этот период.
Тысячелетие назад Крит был домом для потрясающе богатой морской торговой цивилизации минойцев. Минойский Крит, известный своими массивными, великолепными дворцами, процветал. Предание, записанное Гомером, утверждает, что на Крите было более 90 городов. На острове царил «минойский мир», войн практически не было, в то время как культура и торговля процветали. Золотой век закончился только с серией стихийных бедствий и вторжений микенцев в Грецию Бронзового века, положивших конец одной из самых успешных цивилизаций на тот момент.
Однако более тысячелетия спустя Крит в значительной степени отошел на второй план в греческих делах. Несмотря на то, что многие в греческом мире романтизировали Крит, он был застойным болотом. Давно прошел золотой век Миноса и Микен. Старая и архаичная аристократия доминировала в обществах Крита, а бедная каменистая почва препятствовала значительному росту благосостояния.
Четыре крупных города-государства, Кидония на западе, Кносс и Гортин во внутренних районах и Литт на востоке, боролись за господство над островом. С завоеванием Александром востока Эгейское море превратилось в супермагистраль, по которой перемещались народы и товары через всё более взаимосвязанные регионы. Благодаря центральному расположению острова в торговой сети Эгейского моря, любой город, контролировавший Крит, стал бы сказочно богат.
Возникло всё больше междоусобных конфликтов, создав прибыльный рынок для наёмников, наводнивших остров. Как и в материковой Греции в прошлом столетии, одновременный демографический бум только способствовал усилению конфликтов и создал атмосферу, в которой перемещённые и обездоленные жители Крита могли попытать счастья в пиратстве. Геракл прибыл на Крит в период перехода, когда архаичное общество изо всех сил пыталось приспособиться к внешним изменениям.
Прибыв в Лато, мирмидонцы оказались зачисленными в войско Литта. В настоящее время Литт был втянут в войну с временным союзом между Кноссом и Гортиной, и его превосходили численностью. В серии сражений Геракл наблюдал, как войско, за которое он сражался, терпело поражение за поражением. Однажды он был ненадолго захвачен и содержался в плену. Он был освобождён только во время временного перемирия (его критских товарищей казнили). Он наблюдал постоянные ссоры между лидерами Кносса и Гортины по поводу раздела добычи и вернулся в Литт с предложением, чтобы город попытался настроить своих врагов друг против друга. Сказать, что это было встречено насмешкой, значит отдать ему слишком много чести; Гераклу едва выслушали.
То, что мирмидонцы всё ещё сражались за Литт пять лет спустя, свидетельствует о богатстве Литта и крупных городов Крита после открытия Эгейского моря. Однако к тому моменту литтийцам был нанесён смертельный удар. Заманенные в узкое ущелье, они были убиты в засаде, вместе с ними было убито большинство мирмидонцев. Геракл, быстро соображая, сумел увести небольшую группу литтийцев в лес, избежав резни. Имея при себе всего несколько сотен человек и почти полностью уничтоженных мирмидонцев, Геракл решил проложить свой собственный путь. За пять лет, проведённых на Крите, он овладел местным диалектом и следил за войсками Кносса и Гортины, когда они грабили окрестности по пути в Литт. Где бы они ни грабили, он следовал за ними, объединяя сельскую местность под своим знаменем в противостоянии их грабежам и неуклонно пополняя свои ряды недисциплинированными, но эффективными бойцами.
Когда Литт оказался в осаде, Геракл взял защиту небольших городов в свои руки. По отдельности они были слабы, но сплотив их и заручившись поддержкой сельской местности, Гераклу удалось создать грозную коалицию. Заключив мир со своими врагами на унизительных условиях, литтийцы теперь оказались мишенью народной армии Геракла. Примечательно, что он столкнулся с небольшим эффективным сопротивлением. Отбросив усталое и плохо экипированное войско, посланное против него, Геракл успешно штурмовал город после того, как сочувствующие граждане открыли ворота. Удивительно, но город не был разграблен. Геракл пообещал богатства и добычу и только взял казну, чтобы выполнить своё обещание. Охваченный эйфорией победы, он направил их к Кноссу.
Источник
https://www.alternatehistory.com/forum/threads/of-satraps-and-kings.375683/page-10
