Скачал недавно с нашего сайта книжку. Иллюстрированная энциклопедия артиллерии. Посмотреть что в мире нового. Посмотрел! Сбегал за дюбелями. Но крыша едет так, что и дюбеля не держат.
Ощущение первое. Авторы писали материалы методом "научного тыка". Ткнули пальчиком, попали на гаубицы. Ткнули второй раз — РСЗО, ткнули третий — опять пушки. Обидна понимаш. Читал про пушки и тут на тебе, зенитные ракеты начались.
Ощущение второе. Правописание проверяли пофигисты. Особенно в начале книги. Зааоды, аоенные, вртиллерия и тд.
Ощущение третье. Авторы садомазохисты. Ну как можно сравнить Гвоздику с Палладином? Разве что обе самоходные гаубицы. Или например БМ-21 с MLRS? Еще один перл, это сравнение Шилки и Гепарда. Оказывается башня шилки пробивается плотным пулеметным огнем! А корпус легко прошивается противотанковыми снарядами. … Шилка иногда продолжает вести огонь даже после того как наводчик закончил стрельбу. Это может представлять опасность для сухопутных войск. Поэтому Шилка всегда поодаль от войск которые прикрывает …!!!!!!!! Это полярный лис! Установка может вести огонь только одним или двумя стволами из четырех! Обычно очередь составляет 40 выстрелов. Кстати, далее длинна очереди сокращается до 30. Крайне противоречивое издание!
Немогу обойти молчанием еще одну книгу. http://zw-observer.narod.ru/books/artillery/content.html
Современная артиллерия. Т. Дж. О’Мэлли.
Намного более упорядоченая книга. Естественно и она не обошлась без вкусностей. Но мне кажется тут вина более переводчиков и редакторов. Хотя прочуствуйте стиль. … М-46 – громоздкое и тяжелое орудие, но это компенсируется высокой максимальной дальностью стрельбы (до 27150 метров), что обеспечивается длинным стволом (длиной приблизительно 58 калибров). Именно большая дальность стрельбы обуславливает то, что М-46 занимает важное место в артиллерийских парках армий многих стран, хотя в настоящее время она постепенно снимается с вооружения вследствие своей чрезмерной тяжести – в походном положении М-46 весит 8550 кг. Большая часть веса приходится на громоздкий лафет с раздвижными станинами, что приводит к необходимости использовать при буксировке двухколесный передок, особенно в том случае, если буксировка осуществляется гусеничными тягачами, и ствол укладывается на станины. Дополнительный вес создают массивные противооткатные механизмы, большие сошники и противоосколочный щит. 
О как. Громоздкая и тяжелая. Да три раза подряд. Прям НЛП.
А теперь виртуозный пируэт: ФХ-70 обладает типичной для гаубицы своего поколения конструкцией; массивная и довольно тяжелая… . (вес 9300кг). Параллель однако.
Или потрясающий душу комментарий.
Внешне СО-152 ("Акация" курсив мой) напоминает американскую самоходную установку М109, однако между ними много отличий. Так, в частности, СО-152 не плавающая. Скромный вопрос. А разве М 109 плавает?
Или же вот:
120-мм миномет 2Б11 представляет собой усовершенствованную модификацию прежней модели, 120-мм миномета образца 1943 года, производство которого началось в 1943 году и которому было суждено стать одним из самых распространенных минометов калибра 120 мм. … При транспортировке 2Б11 обычно перевозится в собранном виде на легком колесном лафете — в этом заключается одно из главных отличий от М-43. Но позвольте! В книге "Оружие вермахта" про этот миномет (120 мм, немецкий только) сказано: "Как и русский прототип миномет перевозится на колесном ходе!
однако!!!!!!!
