Николай Колядко. «Библиотечка юного мидуэйщика». Часть II
Richard Waller Bates, Captain, USN.
THE BATTLE OF MIDWAY INCLUDING THE ALEUTIAN PHASE,
JUNE 3 TO JUNE 14, 1942. STRATEGICAL AND TACTICAL ANALYSIS.
Department of Research and Analysis, U.S. Naval War College, 1948.
Эта работа была написана в 1948 г. начальником Отдела исследований и анализа Военно-морского колледжа США (научно-учебный центр по подготовке старшего и высшего командного состава ВМС США, аналог нашей Военно-морской академии) капитаном 1-го ранга Ричардом Уоллером Бэйтсом в ряду других исследований по ключевым сражениям ВМС США во Второй Мировой войне, подготовленных этим научно-учебным центром. Конечно же, эти исследования готовил не только сам Бэйтс, но и коллектив отдела, которым он руководил.
Работа изначально имела гриф «секретно» (Сonfidential) и имелась в закрытых библиотеках ВМС США в виде копий машинописного оригинала, рассекречена в 1968 г. До недавнего времени не печаталась в виде книги (пока это не сделал ваш покорный слуга), хотя на её основе был снят очень удачный учебный фильм. Тем не менее, эта работа легла в основу большинства последующих исследований по данной теме, как минимум, в части действий американской стороны.
«Информационная плотность» этой небольшой (чуть больше двухсот машинописных страниц) работы просто зашкаливает. А карты и схемы — вообще выше всяких похвал. Настоятельно рекомендую всем, кто интересуется Мидуэем, и даже просто тем, кто хочет посмотреть, как выглядит образцовое американское профессиональное (то есть, написанное военными для военных) военно-историческое исследование. Однако, при этом не стоит забывать две вещи.
1. Это НЕ популярная работа, исследование рассчитано на подготовленного читателя, владеющего, как минимум, терминологией.
2. В работе содержится много неточностей и неверных выводов, характерных для того периода и тогдашнего уровня источниковой базы. О чём, впрочем, честно сказано в предисловии:
«Военно-морской колледж не располагал полной информацией из всех источников. В особенности это касается информации с японской стороны. […] По этой причине возможно обнаружение со временем новых фактов, которые могут внести изменения в некоторые из наших выводов.» К сожалению, многие последующие авторы, опиравшиеся на эту работу, об этой оговорке начисто забывали.
P.S. В своё время я перерисовал все тамошние карты и схемы в высоком качестве. Как для бумажного издания, так и для онлайн-версии у меня на сайте. А спустя некоторое время пришло письмо от одного из профессоров того самого U.S. Naval War College с просьбой разрешить их использование в учебном процессе. Круг замкнулся. Долго смеялся.