Уважаемые коллеги, отправляясь в отпуск я решил интеллектуально проставиться, и выложил этот небольшой материал) Это — перевод юмористических иллюстраций «Terrible Space» за авторством legitprivilege, выложенных на замечательном сайте Atomic Rockets. Посвящены они тщательному соблюдению всех клише и штампов космооперы в миропостроении:
Переведя все три листа, я решил, что здесь все же чего-то не хватает. И решил дополнить Кошмарный Космос еще одной триадой «планета-корабль-пушка»:
А как вы думаете, коллеги, чего еще не хватает Кошмарному Космосу? Присылайте свои предложения в формате «планета-корабль-пушка» (можно — картинками в кошмарнопэйнтном стиле, можно — просто текстом)!
