Альтернативная История (художественная литература этого жанра)Альтернативная История (художественная литература этого жанра)

Fallout: Equestria

admin 13.11.2012 6

В избранноеВ избранномRemoved 0

Давным-давно в волшебной стране Эквестрии…

…Наступила эра, когда идеалы дружбы уступили место зависти, эгоизму, паранойе и жадному разделу территории и природных ресурсов. Страны подняли оружие против своих соседей.

Конец света настал примерно так, каким мы его себе и представляли — мир был сброшен в бездну магического пламени и тёмного волшебства.

Подробности обыденны и бессмысленны. Причины, как всегда, в нас самих. Мир был едва не очищен от жизни.

Великая чистка — искра магии, выбитая копытом пони, вышла из-под контроля.

Мегазаклинания упали с небес. Целые земли были очищены огнём и проглочены вскипевшим океаном.

Пони были почти стёрты с лица земли как вид. Их души стали частью радиации, окутавшей землю своим покрывалом.

Тихая тьма воцарилась на земле.

Но это был еще не конец света, как многие предсказывали.

Этот апокалипсис был лишь началом. Прологом для новой кровавой главы в истории пони.

Впервые дни тысячи укрылись от кошмаров этого холокоста в огромных подземных убежищах, также известных как "Стойла"

Когда они вышли наружу, только ад пустошей приветствовал их всех.

Всех, кроме укрывшихся в Стойле 2.

Потому что в тот памятный день, когда магический огонь пал на землю, стальная дверь Стойла 2 захлопнулась, чтобы не открыться никогда.

Fallout: Equestria

Смиренно прошу минутку внимания уважаемых коллег. После долгих и напряженных размышлений, я все же решил представить вашему вниманию пожалуй, одну из самых великолепных и впечатляющих постапокалиптических вселенных, которые встречались лично мне в литературе. Фоллаут: Эквестрия.

Казалось бы, что может объединять мрачную эпичность постапокалиптической вселенной Fallout и несеръезность My little pony: Friendship is Magic? Сетевому автору, известному как Kkat это удалось — и не в рамках пародийного кроссовера, но в размерах романа, вполне сопоставимого по объему с "Войной и Миром".

Fallout: Equestria

— Маленькие милые пони? Не, не встречала!

Более того, Fallout: Equestria сам начал порождать многочисленные фэнские рассказы по теперь уже своей вселенной — некоторые из которых вполне сравнились размерами с оригиналом, или даже превзошли (!) его.

Fallout: Equestria

Титульный лист Fallout Equestria: Project Horizon — фанфика по фанфику… размеры которого уже превысили размеры оригинала

В чем секрет? Не знаю, и даже не берусь сказать. Возможно, именно в неожиданном контрасте. Возможно, в отличном языке автора (и умелости сетевых переводчиков). Возможно, просто… в красоте, пустынной красоте постапокалиптической вселенной.

В любом случае, представляю вам на русском — Fallout: Equestria!

Warning!

Произведение ниже содержит жестокость, нецензурную лексику, детально прорисованные сцены убийств и насилия, жестокое обращение решительно со всеми, и многочисленные сцены как разно- так и одно- полого секса. Не просто не рекомендуется, а категорически запрещается детям до 17 лет (ну, то есть детям вообще 🙂 )

(Весь перевод выложен на Гуглдокс)

everypony.ru/rasskaz-fallout-equestria