Деривация снаряда по нашему

В Полтавском Зенитно Ракетном училище ( запамятовал как оно правильно называлось ) ходила байка про курсанта старшекурсника, раздолбая, бабника и залетчика.
Мол, на выпускных экзаменах в конец расстроенный преподаватель дал последний шанс "залетчику" и попросил обьяснить такое понятие как деривация.

"отклонение траектории полёта пули или артиллерийского снаряда (это касается только нарезного оружия) под воздействием вращения, придаваемого нарезами, т.е. вследствие гироскопического эффекта.

В случае правильного ответа была гарантирована троечка.
Залетчик мысленно перекрестившись вытянулся по стойке смирно и отчеканил
-Деривация, это явление возникающее при стрельбе деревянными снарядами!
Жирная четверка — за находчивость.

Рассказано по словам моего взводного Володи.