Окончание комикса 1951 года, посвященного жизни новобранца учебного лагеря Корпуса морской пехоты США.
1.Это был большой день когда мы прибыли на стрельбище, до тех пор пока мы не узнали, что snapping in включает кости и мышцы.
Тут без пояснений не обойтись.
Snapping in – период в процессе курса стрелковой подготовки морпехов, когда рекрут в основном учится занимать правильную позицию для прицельной стрельбы. Согласно американским наставлениям по стрелковому делу, точность стрельбы достигается во многом за счет устойчивой опоры для винтовки, которая должна обеспечиваться не усилием мышц, а опиранием винтовки через кости скелета стрелка на грунт. В зависимости от особенностей строения тела, подвижности суставов, растяжки мышц и пр., этот процесс для отдельных рекрутов не всегда прост и приятен.
Вот что имеется в виду:
Позиция для стрельбы сидя рекомендуется американскими наставлениями для стрельбы вниз по склону, когда лежа или с колена стрелять неудобно.
Для того чтобы проверить устойчивость опирания в положении сидя, и заставить стрелка принять правильную позицию с опорой на кости, инструктор иногда просто присаживался сверху на сидящего рекрута.
2. «Я беру уорент-офицера, ты – лейтенанта»
3. Дай ему подремать, ему это понадобиться сегодня ночью, когда он будет упражняться в ночном наряде.
Fire watch – наряд, патрулирование расположения взвода с 22.00 до 6.00 по два через два часа, официально – на предмет предупреждения возможного пожара.
4. Кроме снаппинга, мы изучали прицеливание, устройство и маркировку мишеней и другие предметы огневой подготовки
5. Затем начались стрельбы – из мелкокалиберной винтовки и пистолета 45-го калибра.
«Клац, клац, клац. Смотрите, сэр – ничего не происходит»
6. Перед квалификационными стрельбами было два дня предварительных стрельб из винтовки М1
«На 6 часов от «яблочка»? Да я даже мишень не вижу!» закрашенный центр мишени – bull, bull’s eye ( «бычий глаз»)
Поясню — по итогам 3-4 недельного курса стрелковой подготовки рекруты должны были выполнить зачетные стрельбы из винтовки на 3 известные дистанции из разных положений – лежа, стоя, сидя, с колена. По результатам этих стрельб рекрут получал либо один из трех возможных квалификационных значков меткого стрелка – “marksman”, “sharpshooter”, “expert” (высшая квалификация) либо проваливал зачет и отправлялся на повторный курс. В процессе обучения стреляли из разных видов оружия, но зачет в учебке сдавали только с винтовкой.
7. «Они должно быть все прошли одна в одну»
8. После квалификационных стрельб, мы знакомились с другими видами оружия – минометы, пулеметы, огнеметы, базуки, ружейные гранатометы.
«Отдача немного больше чем ты ожидал, не так ли?»
9. …и ручными гранатами
« она наверно поломана – части от нее отваливаются»
10. Наше свободное время мы проводили на хозработах.
11. Занятия по плаванию. Не умеющие плавать проходили инструктаж
"Человек попросил меня посчитать на сколько он может задержать дыхание под водой. Я уже досчитал до тысячи. Что дальше?"
12. А умеющие подверглись новой форме пыток – плавание по боевому (в обмундировании)
13. Нечего и говорить о нарядах на кухню
«Иди скорей назад, сейчас будет проверка»
14. «Я тебе говорил держать футболку чистой?!»
15. Наконец мы закончили учебку, но тот факт, что мы стали полноправными морпехами, не сильно впечатлил нашего инструктора.
«Теперь вы морпехи – вольно, перекур 5 минут!»
16. Теперь Вы имеете право купить в военторге все что хотите – мыло, зубную пасту, бритвенные лезвия
17. Мои сокровенные мечты стали реальностью – Я на пути домой!
18. «Я знаю, это трудно – принимать важные решения после 3-х месяцев учебки, но все же – ты возьмешь одну или нет?»
19. Я даже зашел поприветствовать моего приятеля — сержанта-вербовщика.
«Привет, сержант! Помнишь меня? Я вернулся чтобы сказать все что думаю об учебке!»
20. Мое первое большое приключение завершилось. Я с гордостью преодолел все трудности. Три месяца бесконечных тренировок дали мне право смотреть в будущее с уверенностью в моей способности поддерживать честь и традиции Корпуса морской пехоты США.
«Да, сержант-вербовщик говорил что я буду много путешествовать».
